
沖縄旅行でホテル選びに悩んでいませんか?
美しい海と豊かな文化が融合する北谷町には、隣接する二つの魅力的なホテル、「ヒルトン沖縄北谷リゾート」と「ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート」があります。
一見すると似ているように感じるかもしれませんが、それぞれのホテルには独自のコンセプトと提供する体験に「ヒルトン北谷 ダブルツリー 違い」があります。
この記事では、「ヒルトン ダブルツリー とは」という疑問を解消しながら、両ホテルの特徴を徹底的に比較し、特に小さなお子様連れのファミリーが本当に満足できるホテル選びのポイントを深掘りします。
それぞれの「ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート 概要」や、「ヒルトン北谷 朝食」、そして「ヒルトン北谷 ラウンジ」などの詳細情報を通じて、あなたの理想の沖縄ステイを実現するための具体的な選択肢と、旅の計画をスムーズに進めるお手伝いをいたします。
ヒルトン沖縄北谷リゾート公式サイトや、各ホテルの「ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート ブログ」などで提供されている情報を基に、信頼できる情報をお届けしますので、ぜひ最後までご一読ください。
記事のポイント
- ヒルトン沖縄北谷リゾートは広大なプールと充実のキッズアクティビティが魅力です。
- ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾートはオーシャンフロントの絶景とルーフトップバーが特徴です。
- 両ホテル間の施設は相互利用可能であり、滞在の幅が大きく広がります。
- 朝食やラウンジ、イベントなど、旅の目的や同行者の構成に合わせて最適なホテルを選べます。
ヒルトン北谷とダブルツリーの主な違いを徹底解説
沖縄本島中部に位置する北谷町は、美しい海と異国情緒あふれる美浜アメリカンビレッジで人気のエリアです。
その中心に「ヒルトン沖縄北谷リゾート」と「ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート」が隣接して建っています。
この二つのホテルは名前も似ており、多くの旅行者が「ヒルトン北谷 ダブルツリー 違い」について疑問を抱くことでしょう。
ここでは、それぞれのホテルの特徴を詳しく見ていきましょう。
項目 | ヒルトン沖縄北谷リゾート | ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート |
---|---|---|
コンセプト | 県内最大級のプールや多彩なアクティビティを備えたフルサービスリゾート | オーシャンフロントの絶景と洗練された空間が特徴のブティックリゾート |
客室数 | 346室 | 160室 |
プール | 屋外3種(ラグーン、カスケード、赤ちゃん用)、屋内1種。隣接ダブルツリーの屋外プールも利用可 | 屋外2種(スライダー付ファミリー向け、落ち着いた雰囲気)。隣接ヒルトンのプールも利用可 |
ラウンジ/バー | エグゼクティブラウンジ(エグゼクティブ・スイート宿泊者、ダイヤモンド会員向け) | ルーフトップバー「43ウェスト」(美しい夕陽と花火を楽しめる) |
ダイニング | ビュッフェレストラン「スリユン」(朝食が充実)、イタリアン「コレンテ」、ロビーラウンジ「マール」 | レストラン「マティーラ」、ルーフトップバー「43ウェスト」 |
キッズ向け | 未就学児添い寝無料、無料貸出アイテム、年中開催キッズアクティビティ、キッズ向けプール設備 | 隣接ヒルトンのキッズ向け施設利用可 |
立地 | 美浜アメリカンビレッジ隣接(メインエントランス近く) | 美浜アメリカンビレッジ隣接(オーシャンフロント側) |
駐車場 | 200台(無料) | 100台(無料) |
ヒルトン北谷の充実した施設とファミリーへの「おもてなし」

広大な敷地に多彩な施設が揃う「ヒルトン沖縄北谷リゾート」は、特に小さなお子様連れのファミリーにとって魅力的なサービスが満載です。
ヒルトン沖縄北谷リゾートのプールは、県内最大級の規模を誇ります。
2つのスライダーが設置されたラグーンプールは、お子様はもちろん大人も一緒に楽しめる人気のアトラクションです。
スロープ付きで水深1mのプールエリアがあるため、小さなお子様も安心して水遊びを堪能できます。
ウォーターフォールの流れに癒される優雅でラグジュアリーなカスケードプールでは、プライベートな時間を過ごすことができ、リラックスしたひとときが約束されます。
さらに、季節を問わず一年中楽しめる屋内の温水プールも完備されており、どのような天候でも南国の雰囲気を存分に満喫いただけます。
ご宿泊のお客様は、隣接するダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート内の2つの屋外プールもご利用いただけますので、プールの選択肢は非常に豊富です。
プールサイドではタオル、浮き輪、ビート板、アームヘルパーなどの無料レンタル品が充実しており、水着やゴーグル、キッズスイミングパンツ(有料)も用意されているため、手荷物を最小限に抑えたいご家族には嬉しいサービスです。
ヒルトン北谷 朝食の魅力:60種類以上の沖縄食材ビュッフェ
「ヒルトン北谷 朝食」は、ビュッフェレストラン「スリユン」で提供され、沖縄の食文化と健康をテーマにした約60種類以上の豊富な料理が楽しめます。
沖縄を代表する定番の家庭料理から、シェフ考案のホテル限定メニューまで幅広く取り揃えられています。
以下に、主な朝食メニューをまとめました。
カテゴリ | メニュー例 | 特徴 |
---|---|---|
人気アイテム | 紅芋パンケーキ、ポークたまご風オムレツ、フローズンヨーグルト | 地元の味覚を活かした人気の品々 |
沖縄料理 | チャンプルー、沖縄そば、アーサー入りだし巻き玉子、ジューシー、イナムドゥチ、島豆腐、もずく酢、サーターアンダギー、今帰仁スイカ | 沖縄ならではの郷土料理と旬のフルーツ |
その他お料理コーナー | 県産野菜サラダ、自家製ブレッドセレクション、オリジナルオムレツ、フルーツとスイーツ、中華・ヨーロッパ料理 | ヘルシー志向から国際色豊かな品まで |
彩り豊かな県産野菜を使ったサラダコーナーや、ホテルベーカリー特製の自家製ブレッドセレクション、お好みの具材で作れるオリジナルオムレツ、そして豊富なフルーツとスイーツも用意されています。
中華やヨーロッパ料理など国際色豊かな料理も揃っており、連泊でも飽きることなく食事を楽しめるでしょう。
海が見える開放的なテラス席での朝食は、優しい潮風を感じながら、まるで海外にいるかのような贅沢なひとときを演出します。
お子様用食器や椅子も完備され、ビュッフェ利用時は離乳食が無料(事前予約要)で提供されるなど、子連れに優しい配慮がなされています。
ヒルトン北谷 ラウンジで極上の滞在を:エグゼクティブ特典

「ヒルトン北谷 ラウンジ」として知られる9階のエグゼクティブラウンジは、エグゼクティブルームやスイートルームにご宿泊のお客様、またはヒルトン・オナーズのダイヤモンド会員様だけが利用できる特別な空間です。
ゲストリレーションズオフィサーが常駐し、お客様のご滞在がより快適になるよう、きめ細やかなサービスを提供しています。
エグゼクティブラウンジのサービス内容は以下の通りです。
サービス内容 | 詳細 |
---|---|
ご朝食 | 6:30~10:00(平日)、6:30~10:30(土・日・祝) |
イブニングカクテル | 17:00~19:00 |
オールデイスナック | 10:00~17:00 / 19:00~20:00 |
特別サービス | プライベートチェックイン・チェックアウト、新聞や雑誌の利用、無線インターネットアクセス |
対象 | エグゼクティブルーム、スイートルームにご宿泊のお客様、またはヒルトン・オナーズ ダイヤモンド会員様 |
より快適でプライベートな滞在を求める方にとっては、このラウンジの利用は非常に大きな魅力となるでしょう。
ヒルトン 北谷 イベントとアクティビティで思い出作り

ヒルトン沖縄北谷リゾートでは、年間を通して多種多様なアクティビティが開催されており、ご滞在中に忘れられない思い出作りをサポートします。
ウェルネスアクティビティの例は以下の通りです。
アクティビティ種類 | 内容例 | 料金 |
---|---|---|
ウェルネスアクティビティ | サンセットヨガ、ストレッチ、バランスボールエクササイズ、シーサイドランニング、バトルロープワークアウト、マーシャルシェイプ、フィットネスキャンプ、SUPアクティビティ | 1,000円(宿泊者) |
特に小さなお子様連れに嬉しいのが、「ヒルトン 北谷 イベント」として毎日開催されるキッズアクティビティです。
キッズアクティビティ種類 | 内容例 | 料金 |
---|---|---|
無料アクティビティ | トレジャーハント、シャボン玉タイム、ウォーターストラックアウト、水上かけっこ | 無料 |
有料アクティビティ | シーサーペインティング、手作りフォトフレーム、思い出マグネットづくり、粘土で作るシーサーランプ、ハンドメイドジェルキャンドル、うちなークラフト | 500円~2,500円(税込み) |
お子様の探求心や創造性をくすぐるこれらのアクティビティは、旅の素晴らしい思い出となるでしょう。
さらに、沖縄の美しい海を満喫できるマリンアクティビティも充実しています。
マリンアクティビティ種類 | 内容例 |
---|---|
カヤック | レンタル、アラハ島ツアー |
シュノーケリング | 青の洞窟ビーチシュノーケリング、大サンゴ礁&お魚観察ビーチシュノーケリング、慶良間チービシボートシュノーケリング(半日・1日) |
体験ダイビング | 慶良間ボート体験ダイビング(1本・2本)+シュノーケリング |
その他 | サンゴ移植ツアー、バナナボート系、マリンジェット、親子でジェットスキー体験、グラスボートツアー |
小さなお子様や初心者の方でも安心して参加できるコンテンツが豊富に揃っています。
ホテルコンシェルジュが詳しい案内をしてくれるので、気軽に問い合わせてみましょう。
周辺施設では、沖縄の伝統工芸体験やゴルフ場の紹介も行われており、多岐にわたる楽しみ方が可能です。
周辺アクティビティ種類 | 内容例 |
---|---|
伝統工芸体験 | 体験王国むら咲むら、琉球村、沖縄ワールド、琉球ガラス村、ビオスの丘(シーサー、琉球ガラス、やちむんなど) |
ゴルフ場 | オーシャンキャッスルカントリークラブ、PGMゴルフリゾート沖縄など(中部・北部・南部のおすすめを紹介) |
ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート 概要とオーシャンフロントの魅力

美浜アメリカンビレッジに隣接し、オーシャンフロントの絶景が魅力の「ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート」は、よりパーソナルで洗練された滞在を求める方に選ばれています。
ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾートの主な魅力をまとめました。
項目 | 詳細 |
---|---|
最大の魅力 | オーシャンフロントの絶景(客室窓から海と潮風、夕陽を眺める) |
プール | 屋外2種(スライダー付ファミリー向け、落ち着いた雰囲気)。隣接ヒルトンのプールも利用可 |
ルーフトップバー | 「43ウェスト ルーフトップバー」(美しい夕陽、花火、ハッピーアワー、DJライブミュージック) |
マリンアクティビティ | 幅広い世代が楽しめるメニューを用意 |
相互利用 | 隣接ヒルトン沖縄北谷リゾート内の施設(プール、フィットネスセンター、スパなど)を自由に利用可 |
立地 | 美浜アメリカンビレッジ隣接(徒歩圏内でショッピングやグルメを楽しめる) |
ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾートの最大の魅力は、客室の窓を開けた瞬間に目の前に広がる沖縄の美しい海と潮風の香りを感じられるオーシャンフロントの立地です。
テラスに座って水平線の向こうに沈んでいく夕陽を眺めながら、日常のストレスから解放される非日常の滞在を心ゆくまで満喫いただけます。
リゾート感たっぷりの2つの屋外プールも魅力的です。
ヤシの木に囲まれ波の音を聞きながら、プールサイドでカクテルグラスを傾ける時間は格別です。
ファミリー向けのスライダー付きプールと、落ち着いた雰囲気の大人向けプールがあり、沖縄の太陽を満喫しながらリラックスしたい方には特におすすめです。
また、ご宿泊のお客様は、隣接するヒルトン沖縄北谷リゾート内の2つの屋外プールや屋内プール、フィットネスセンターやスパなどの施設も自由に利用できるため、滞在の選択肢が格段に広がります。
ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート 朝食とダイニング

「ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート 朝食」は、ホテル内のレストラン「マティーラ」で提供されます。
詳細なメニュー内容は明記されていませんが、一般的にダブルツリーブランドは地元の食材を取り入れた、快適な朝食を提供しています。
夜には3階に位置する「43ウェスト ルーフトップバー」が大きな魅力となります。
北谷の美しい西海岸に臨む絶景のロケーションから、水平線に沈む夕陽を眺めながら特製カクテルを楽しむことができます。
毎週土曜日の夜には、目の前で迫力満点の打ち上げ花火が楽しめる特別な日もあります。
ハッピーアワーや日替わりプロモーション、毎週金曜日・土曜日にはDJライブミュージックも開催され、夜のひとときをより一層盛り上げてくれるでしょう。
会社の忘新年会や同窓会に最適なパーティープラン、ルーフトップバーの貸切プランも用意されており、多様なニーズに対応します。
ご宿泊のお客様は、隣接するヒルトン沖縄北谷リゾート内のビュッフェレストラン「スリユン」やイタリアンレストラン「コレンテ」なども利用可能ですので、食事の選択肢も豊富です。
ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート ブログで見る魅力

個人の「ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート ブログ」などで紹介されているように、このホテルは特に景観の美しさや、ヒルトン沖縄北谷リゾートの広大な施設へのアクセス利便性が高く評価されています。
オーシャンフロントの客室からの眺めは、このホテルならではの大きな魅力であり、多くの宿泊者がその絶景に感動を覚えることでしょう。
ホテル自体はヒルトンに比べて客室数が160室とコンパクトであるため、より落ち着いた雰囲気を好む旅行者にとって、心地よい滞在を提供します。
それでいて、隣接するヒルトンの県内最大級のプールや充実したキッズアクティビティ、フィットネスセンター、スパなど、幅広い施設を自由に利用できるという点が大きな強みです。
この相互利用により、ダブルツリーの落ち着いた雰囲気とヒルトンの豊富なエンターテイメントを両方享受できる、充実したリゾートステイが実現します。
美浜アメリカンビレッジにも隣接しており、徒歩圏内でショッピングやグルメも楽しめる立地の良さも、多くの旅行者にとって魅力的なポイントです。
あなたに最適な「ヒルトン北谷 ダブルツリー」の選び方
「ヒルトン北谷 ダブルツリー 違い」を理解した上で、ご自身の旅行スタイルや目的に合わせてどちらのホテルを選ぶべきか、具体的なシチュエーション別に見ていきましょう。
小さなお子様連れファミリーにおすすめは?

家族旅行で沖縄を訪れる場合、特に重視したいのはお子様が楽しめる施設とサービス、そして親にとっての利便性です。
小さなお子様連れのファミリーには、ヒルトン沖縄北谷リゾートが特におすすめです。
県内最大級のプールには、2つのウォータースライダー、スロープ付きの浅いプール、水深10cmの赤ちゃん用プールなど、年齢別に楽しめる複数のエリアが豊富にあり、子供たちは飽きることなく水遊びを満喫できます。
屋内プールも完備されているため、天候に左右されずに遊べる点も大きな安心材料です。
無料のキッズアクティビティが毎日開催されており、トレジャーハントやシーサーペイント(有料含む)など、沖縄ならではの体験を通じて思い出作りができます。
未就学児の添い寝無料や、ベビーカー、ベビーベッド、ベッドガード、おむつ用ゴミ箱などの無料貸し出しアイテムが充実しているため、何かと荷物が増えがちな子連れ旅行において、親の負担を大きく軽減してくれます。
以下に、ヒルトン沖縄北谷リゾートの主な子連れ向けサービスと設備をまとめました。
サービス・設備 | 内容例 |
---|---|
プール | ウォータースライダー(小学生以上向け、幼児向け)、赤ちゃん用プール(水深10cm)、屋内プール |
キッズアクティビティ | トレジャーハント、シーサーペインティング、手作りフォトフレームなど(無料・有料あり) |
無料貸出アメニティ | ベビーカー、ベビーベッド、ベッドガード、ベビーバスタブ、おむつ用ゴミ箱、おねしょパット、パジャマ、バスローブ、スリッパ、歯ブラシ、除湿機、加湿器兼空気清浄機、踏み台、子供用便座 |
レストランでの配慮 | ハイチェア、取り分け皿、お椀、コップ、カトラリー、離乳食(ビュッフェ利用時無料、アラカルト利用時有料)、持参離乳食の温め、哺乳瓶の消毒 |
客室の工夫 | ツインルームwithガーデン(プール直結)、ピタベッド、ハリウッドツイン(要事前連絡)、セパレートタイプのバスルーム |
これらのきめ細やかなサービスは、家族みんなで安心して食事を楽しめる環境を整える上で非常に重要です。
広々とした客室(ツインルームwithガーデン、エグゼクティブオーシャンビュールームwithバルコニー)や、ピタベッド、ハリウッドツインといったベッド仕様の選択肢も、家族の快適な滞在をサポートします。
カップルや大人旅、特別な時間を過ごしたいなら?

静かで落ち着いた雰囲気の中、絶景を眺めながらロマンチックな時間を過ごしたいカップルや大人旅には、それぞれのホテルが異なる魅力を提供します。
ロマンチックな滞在や、静かにリラックスしたい大人の方には、ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾートが魅力的な選択肢となります。
オーシャンフロントの客室からは、刻々と表情を変える沖縄の美しい海を存分に眺めることができ、テラスで過ごす時間は格別です。
特に、3階に位置するルーフトップバー「43ウェスト」では、水平線に沈む夕陽を眺めながら、洗練されたカクテルを楽しむことができます。
毎週土曜日の夜には花火も打ち上がり、非日常のロマンチックな夜を演出してくれるでしょう。
隣接するヒルトン沖縄北谷リゾートの「アマミスパ」やフィットネスセンターも利用できるため、心身ともにリフレッシュできる充実した大人旅を満喫できます。
ヒルトン沖縄北谷リゾートのエグゼクティブラウンジも、よりパーソナルなサービスと静かな空間を求める大人旅には最適です。
専属スタッフによるきめ細やかなサービスを受けながら、プライベートな時間を過ごすことができます。
どちらのホテルを選んでも、大人のための上質なリゾートステイが実現します。
「ヒルトン ダブルツリー とは」?ブランドコンセプトの理解
「ヒルトン ダブルツリー とは」という疑問は、ヒルトン系列のホテルを選ぶ際に多くの人が抱くことでしょう。
簡単に説明すると、ヒルトンとダブルツリーはどちらも世界的なホテルブランドであるヒルトンによって展開されていますが、それぞれ異なるブランドコンセプトとターゲット層を持っています。
ヒルトンは、より広範な施設とサービスを提供するフルサービスホテルであり、大規模なリゾートやコンベンションセンター、エグゼクティブラウンジなどを備え、ビジネスからレジャーまで多様なニーズに応えることを目指しています。
ヒルトン沖縄北谷リゾートは、まさにこのフルサービスのコンセプトを体現しており、県内最大級のプール、複数のレストラン、充実したキッズアクティビティなど、あらゆる年代のゲストが楽しめる施設が揃っています。
一方、ダブルツリーbyヒルトンは、温かく親しみやすいおもてなしと、より快適でパーソナルな滞在を重視したブランドです。
チェックイン時に提供される温かいチョコレートチップクッキーは、その象徴的なおもてなしとして世界中で知られています。
沖縄北谷においては、オーシャンフロントという立地を最大限に活かし、美しい海の景色やルーフトップバーといった特色ある体験を提供しています。
それでいて、隣接するヒルトン沖縄北谷リゾートの広範な施設(プール、フィットネスセンター、スパなど)も相互に利用できるという強みを持っており、コンパクトながらも充実した滞在を可能にしています。
どちらのブランドもヒルトンとしての高い品質基準とサービスを保証していますが、提供する「体験の質」や「雰囲気」に微妙な違いがあると言えるでしょう。
あなたの旅のスタイルや求めるものに合わせて、最適なブランドを選ぶことが重要です。
まとめ:ヒルトン北谷 ダブルツリー 違いで旅を最適化
ヒルトン沖縄北谷リゾートとダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾートは、隣接しながらもそれぞれに独自の魅力を持つホテルです。
今回の「ヒルトン北谷 ダブルツリー 違い」の解説を通して、あなたの沖縄旅行がより充実したものとなる手助けができたなら幸いです。
最終的な選択のポイントをまとめると以下のようになります。
- ヒルトン沖縄北谷リゾートは、県内最大級のプールや充実したキッズアクティビティ、そしてエグゼクティブラウンジを備え、特に小さなお子様連れのファミリーや、多様な施設を存分に楽しみたい方に最適なフルサービスリゾートです。
- ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾートは、オーシャンフロントの絶景と洗練されたルーフトップバーが最大の魅力であり、カップルや大人旅、よりプライベートな雰囲気を好む方に強くおすすめします。
- 両ホテル間の施設は相互利用が可能であるため、どちらに宿泊しても、それぞれのホテルの利点を組み合わせた、非常に自由度の高い滞在が実現します。
- ヒルトン北谷の朝食は品数豊富で沖縄料理も充実しており、家族全員で満足できる内容です。一方、ダブルツリーの朝食は、オーシャンフロントの開放的な雰囲気の中で楽しむことができます。
- あなたの旅の目的、同行者の構成、そしてどのような滞在を最も重視するかを明確にすることで、「ヒルトン北谷 ダブルツリー 違い」を最大限に活かし、あなたにとって最高の沖縄ステイを計画することができるでしょう。
この記事が、あなたの沖縄旅行のホテル選びの一助となれば幸いです。
どちらのホテルを選んでも、北谷の美しい海と温かいおもてなしが、忘れられない思い出を作ってくれるはずです。
コメント